Poema Perro

poema perro
Spanish Help(Spanish Poema)?

Hey Guys need help with a poem thats in spanish.
If you can please translate it to english to where it actuallys sounds like a poem and not something from google translation.
Another favor i ask if you can give a summary of what its talking about either in spanish or english.
Heres the the poem
Poema El Perro y El Cocodrilo
de Felix Maria de Samaniego

Bebiendo un perro en el Nilo
al mismo tiempo corría.
?Bebe quieto?le decía
un taimado cocodrilo.
Díjole el perro prudente:
?Dañoso es beber y andar,
¿pero es sano el aguardar
a que me claves el diente?.
¡Oh, qué docto perro viejo!
Yo venero tu sentir
en esto de no seguir
del enemigo el consejo.
thank you!

A dog drinking in the Nile
at the same time ran.
“Drink calmly” said a crafty crocodile.
The prudent dog told him,
“It’s harmful is to drink and walk,
but it’s healthy for me to wait
until you sink your teeth into me?”
Oh, what a wise old dog!
I respect your suspicion about
following the advice of the enemy.

CARTA DE UN PERRO VIEJO A SU AMO


POEMAS (COLECCION POESIA DEL MUNDO, CLASICOS)


POEMAS (COLECCION POESIA DEL MUNDO, CLASICOS)


$27.00



Poemas Para Perros/ Poems for Dogs (Spanish Edition)


Poemas Para Perros/ Poems for Dogs (Spanish Edition)


$29.60



Poemas del Tiempo


Poemas del Tiempo


$20.00


Poesia….


Incoming search terms for the article:

Comments are closed.